Supports searching and filtering assets

Supports searching and filtering assets in the scene resource list to quickly find the required assets when assigning worksets.